Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website sind:

Dirk und Svenja Janßen
Großholum-Dorfstraße 14
26427 Neuharlingersiel

Telefon: 04974 840
E-Mail: urlaub@friesenhof-janssen.de

2. Hosting

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten oder Dateien, Browsertyp, Betriebssystem und die zuvor besuchte Seite gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Technisch notwendige Cookies

Unsere Website verwendet ein technisch notwendiges Session-Cookie des eingesetzten Content-Management-Systems October CMS. Dieses Cookie ist erforderlich, damit die Website und insbesondere interaktive Funktionen technisch ordnungsgemäß bereitgestellt werden können.

Das Cookie wird nicht zu Werbe-, Tracking- oder Analysezwecken eingesetzt.

Soweit der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät für die Bereitstellung des ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes unbedingt erforderlich ist, erfolgt dieser auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Eine vorherige Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Steht Ihre Anfrage im Zusammenhang mit einer Buchung oder der Anbahnung eines Beherbergungsvertrages, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In sonstigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Anfragen und Buchungen

Wenn Sie über unsere Website eine Ferienwohnung anfragen oder buchen, verarbeiten wir die Angaben, die zur Bearbeitung der Anfrage bzw. zur Durchführung der Buchung erforderlich sind. Hierzu können insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten, Reisezeitraum, Anzahl und Angaben zu den mitreisenden Personen sowie weitere von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Beherbergungsvertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die dafür erforderlichen Daten bis zum Ablauf der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert.

6. OpenStreetMap

Auf den Detailseiten unserer Ferienwohnungen verwenden wir Kartenmaterial von OpenStreetMap. Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Zur Anzeige der Karte lädt Ihr Browser Kartenkacheln von Servern der OpenStreetMap Foundation. Dabei werden technisch bedingt Daten wie Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, Datum und Uhrzeit sowie Informationen über die angeforderten Karteninhalte an OpenStreetMap übermittelt.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unseren Gästen die Lage unserer Ferienwohnungen und die Umgebung anschaulich darstellen zu können.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch OpenStreetMap finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation: Datenschutzerklärung von OpenStreetMap .

7. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Auftritten bei Facebook und Instagram. Es handelt sich um einfache Verlinkungen. Beim bloßen Besuch unserer Website wird dadurch keine direkte Verbindung zu Facebook oder Instagram hergestellt.

Erst wenn Sie einen entsprechenden Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte, beispielsweise bei Anfragen und Buchungen, zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

9. Ihre Datenschutzrechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen.

Sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die von uns eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.